I would like to give to the group accountability. They should be the one deciding on this matter since they will be the one acting on it. The coach can ask them the question, "How will you solve this dilemma?"